Leyton Orient ออกมาตำหนิ Wrexham และเจ้าของสโมสร Ryan Reynolds กับ Rob McElhenney หลังตราบนชุดแข่งใหม่ของ Wrexham ถูกมองว่าคล้ายกับตราของ Orient อย่างมาก ประเด็นนี้ลามจากเรื่องดีไซน์ไปสู่คำถามเรื่องอัตลักษณ์ของสโมสรอย่างรวดเร็ว

Wrexham เปิดตัวชุดสามสีครีม พร้อมรายละเอียดสีดำและส้มอมแดง
Wrexham เปิดตัวชุดสามใหม่เมื่อวันพุธ เป็นชุดสีครีม คอเสื้อสีดำ และมีรายละเอียดสี terracotta-orange โดยสโมสรเผยภาพ Mac และ Reynolds สวมชุดดังกล่าวบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
แต่สิ่งที่ถูกพูดถึงมากกว่าสีเสื้อ คือการเปลี่ยนตราบนชุดจากแบบเดิมของสโมสร
เหตุใด Leyton Orient จึงไม่พอใจ
ตราเดิมของ Wrexham ใช้สัญลักษณ์มังกรสีแดงสองตัวหันเข้าหากัน ลูกฟุตบอลสีทอง ขนนก Prince of Wales พร้อมมงกุฎและสีธงชาติเวลส์ แต่บนชุดใหม่นั้นตราถูกเปลี่ยนเป็นภาพ wyverns หรือมังกรสองตัวหันเข้าหากันเหนือฟุตบอล ซึ่งมีลักษณะใกล้เคียงกับตราที่ Orient ใช้มาตั้งแต่ปี 1976
สำหรับ Leyton Orient ตราดังกล่าวไม่ใช่เพียงงานออกแบบทั่วไป เพราะถูกเชื่อมโยงกับ City of London และ Thames รวมถึงความหมายทางประวัติศาสตร์ของสโมสรเอง
ในทางตำนาน wyvern ยังถูกมองว่าเป็นผู้พิทักษ์ของ Thames และโยงกับ Old Orient Shipping Company ทำให้สัญลักษณ์นี้มีน้ำหนักในเชิงตัวตนของสโมสรยิ่งขึ้น
Orient ตอบโต้ตรง ๆ บนโซเชียล
Leyton Orient แสดงความไม่พอใจผ่านโซเชียลมีเดียของสโมสรด้วยข้อความว่า "What you playing at @VancityReynolds @RMcElhenney?" พร้อมวิดีโอของ Roy Hodgson ที่ใช้ถ้อยคำรุนแรงประกอบ
การตอบโต้ลักษณะนี้สะท้อนชัดว่า Orient มองเรื่องนี้เป็นมากกว่าความบังเอิญ แต่เป็นการแตะต้องสัญลักษณ์ที่มีความหมายกับสโมสรโดยตรง
ประเด็นนี้สำคัญต่อแฟนบอลอย่างไร
ในฟุตบอล ตราสโมสรคือสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์และความผูกพันกับพื้นที่ ไม่ใช่แค่กราฟิกบนเสื้อ เมื่อสโมสรหนึ่งใช้ภาพที่ไปใกล้กับอีกสโมสรอย่างเห็นได้ชัด แรงสะเทือนจึงเกิดขึ้นได้ทันที โดยเฉพาะเมื่อเรื่องถูกขยายต่อผ่านโซเชียลมีเดีย
สำหรับแฟนบอล ประเด็นนี้ทำให้เห็นว่ารายละเอียดบนชุดแข่งมีผลต่อภาพจำของทีมมากเพียงใด และเหตุใดสโมสรเจ้าของสัญลักษณ์จึงออกมาปกป้องจุดยืนของตัวเองอย่างรวดเร็ว


























