คณะกรรมการเทคนิคผู้ตัดสินสเปน (CTA) ยืนยันว่า การไม่สั่งให้ คีเลียน เอ็มบัปเป้ ยิงจุดโทษใหม่ในช่วงทดเวลานาที 94 ของเกมที่ เรอัล มาดริด แพ้ เรอัล เบติส 0-1 เป็นคำตัดสินที่ถูกต้อง

จังหวะจุดโทษของคีเลียน เอ็มบัปเป้ ในเกมเรอัล เบติส พบ เรอัล มาดริด
Kylian Mbappe reacts after missing a penalty for Real Madrid against Real Betis in LaLiga.

เอ็มบัปเป้ยิงจุดโทษติดเซฟของ อัลบาโร บาเยส ก่อนที่บอลจะถูกเคลียร์ออกไป ขณะที่ โฮเซ มูรินโญ มองว่า มาร์ค บาร์ตรา กองหลังเบติส เข้ากรอบเขตโทษเร็วเกินไป และมาดริดควรได้ยิงใหม่

CTA อธิบายเหตุผลที่ไม่ต้องยิงใหม่

ในการทบทวนคำตัดสินประจำสัปดาห์ CTA สนับสนุนการตัดสินของ อเลฮานโดร เอร์นานเดซ ผู้ตัดสินในสนาม และ ฮาเบียร์ อิเกลเซียส ผู้ตัดสินวิดีโอ ที่ปล่อยให้เกมดำเนินต่อไป

ประเด็นสำคัญไม่ได้อยู่แค่ว่าบาร์ตราขยับเข้าหากรอบเขตโทษหรือไม่ แต่เป็นสถานะของร่างกายขณะเอ็มบัปเป้สัมผัสบอล ตามแนวทางของ International Football Association Board (IFAB) คำว่า “ลอยอยู่ในอากาศ” ใช้ได้ต่อเมื่อทั้งร่างกายพ้นจากพื้น

  • ขณะเอ็มบัปเป้ยิง บาร์ตรามีเท้าข้างหนึ่งลอยอยู่ แต่อีกข้างยังแตะพื้น
  • เท้าของบาร์ตราไม่ได้แตะพื้นที่ในกรอบเขตโทษ และไม่ได้แตะเส้นครึ่งวงกลม
  • CTA จึงวินิจฉัยว่าไม่มีการกระทำผิด และไม่ต้องให้ยิงจุดโทษใหม่

“The penalty should not have been retaken. Correct [decision] from the referee and the VAR.”

คำชี้ขาดนี้ทำให้จังหวะดังกล่าวมีข้อสรุปชัดเจนว่า การเซฟของบาเยสและการเคลียร์บอลหลังจากนั้นยังคงมีผลตามเดิม สำหรับมาดริด นั่นหมายถึงโอกาสตีเสมอในช่วงท้ายเกมไม่ถูกเปิดขึ้นอีกครั้ง

มูรินโญตั้งคำถามต่อ VAR

ก่อน CTA ออกคำอธิบาย มูรินโญตั้งคำถามถึงสาเหตุที่ VAR ไม่แนะนำให้ยิงใหม่ โดยเชื่อว่าจังหวะของบาร์ตราควรนำไปสู่การเตะจากจุดโทษอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม CTA ยืนยันว่าการพิจารณาตามแนวทาง IFAB รองรับคำตัดสินของผู้ตัดสินและ VAR ความเห็นของมูรินโญจึงไม่เปลี่ยนผลของจังหวะนี้

ผลกระทบต่อตารางลาลีกา

ความพ่ายแพ้ 0-1 เป็นความพ่ายแพ้นัดแรกของมาดริดภายใต้การคุมทีมของมูรินโญ เมื่อรวมกับชัยชนะของบาร์เซโลนาเหนือบาเลนเซีย มาดริดจึงอยู่อันดับ 3 ของลาลีกา ตามหลังอลาเบส อันดับ 2 อยู่ 1 คะแนน และตามหลังบาร์เซโลนาของ ฮันซี ฟลิค แชมป์เก่า 3 คะแนน